Dead Fish (Dead Fish)
Lynch (Gary Oldman), angielski płatny morderca, dostaje przez telefon nowe zlecenie. Wyrusza na akcję, przed wyjściem pozbawiając życia prostytutkę, która była świadkiem rozmowy. Następnie zabija swojego wspólnika i kieruje się do Londynu.
Abe Klein, amerykański imigrant, obchodzi w Londynie swoje 22-gie urodziny. Jego francuska dziewczyna Mimi w drodze na dworzec kolejowy wyznaje mu, że jest w ciąży. Abe nie jest tym zachwycony, para kłóci się i wpada na Lyncha, który właśnie wysiada z pociągu. Podczas zderzenia wypadają im telefony komórkowe. Podnoszą je, ale wkrótce okazuje się, że Anglik wziął przez pomyłkę telefon Abe'a, a Amerykanin ma komórkę płatnego zabójcy, na którą dostaje kolejne zlecenie. Lynch od pierwszego wejrzenia zakochuje się w Mimi i korzystając z tego, że ma używaną przez nią komórkę Abe'a, postanawia odnaleźć dziewczynę...