Aktorzy: |
Bill Murray (jako Garfield (głos)), Breckin Meyer (jako Jon Arbuckle), Jennifer Love Hewitt (jako Liz Wilson, Ph.D.), Stephen Tobolowsky (jako Walter J. Chapman), Geoffrey Gould (jako Milkman), Debra Messing (jako Arlene (głos)), Brad Garrett (jako Luca (głos)), Alan Cumming (jako Persnikitty (głos)), David Eigenberg (jako Nermal (głos)), Mo'Nique (jako szczur (głos)), Jimmy Kimmel (jako Spanky (głos)), Jerry Hauck (jako policjant), J.D. Crew (jako Trix (głos)), Nick Cannon (jako Louis (głos)), Debra Jo Rupp (jako Szczurza mama (głos)), Marek Kondrat (jako Garfield), (polski dubbing), Joanna Brodzik (jako Liz), (polski dubbing), Wojciech Machnicki(polski dubbing), Maciej Gąsiorek(polski dubbing), Sławomir Pacek(polski dubbing), Janusz Wituch(polski dubbing), Jarosław Boberek(polski dubbing), Marek Obertyn(polski dubbing), Jacek Rozenek(polski dubbing), Anna Apostolakis-Gluzińska(polski dubbing), Miriam Aleksandrowicz(polski dubbing), Maria Peszek(polski dubbing), Zbigniew Suszyński (jako Louis), (polski dubbing), Przemysław Sadowski (jako Nermal), (polski dubbing), Wojciech Paszkowski (jako Happy Chapman / Walter J. Chapman), (polski dubbing), Przemysław Stippa (jako Jon Arbuckle), (polski dubbing), Jordan Kaiser (jako Dziecko szczur (głos)), Richard Kind (jako Ojciec szczur (głos)), Joseph Hale (jako Ojciec małej dziewczynki), Joe Towne (jako Technik), John F. Schaffer (jako Larry), Juliette Goglia (jako Mała dziewczynka), Mel Rodriguez (jako Strażnik), Michael Monks (jako Wiceprzewodniczący Hopkins), Bill Hoag (jako Roy członek Lodge), Eve Brent (jako Pani Baker), Susan Moore (jako Właścicielka psa #4), Ryan McKasson (jako Właściciel psa #3), Randee Reicher (jako Właściciel psa #2), Rufus Gifford (jako Właściciel psa #1), Daamen J. Krall (jako Spiker), Vanessa Christelle (jako Miss True-Value), Mark Christopher Lawrence (jako Christopher Mello), Evan Arnold (jako Wendell), Jerry Giles (jako Przewodnik), Evan Helmuth (jako Steward), Ben Kronen (jako Starszy pan), Fabio Serafini (jako Red Cap), Annalea Rawicz (jako Agent informacji), Danny Gil (jako Technik #1), Leyna Nguyen (jako Reporterka wiadomości), Frank Payne (jako Technik #2), Joe Ochman (jako Technik #3), Joe Bays (jako Raccoon członek Lodge), Danna Hansen (jako Starsza kobieta), Joseph Edward Taylor (jako Frank), Jim Davis (jako Pijany uczestnik zjazdu), (niewymieniony w czołówce), Alyson Stoner (jako Dziecko szczur (głos)), Wyatt Smith (jako Dziecko szczur (głos)) |