Aktorzy: | Tom Hanks jako Woody (głos) Łukasz Nowicki jako Buzz Astral Robert Czebotar jako Chudy Jeff Pidgeon jako Zieloni kosmici (głos) Edyta Olszówka jako Bou Jack Angel jako Różne głosy (głos) Tim Allen jako Buzz Lightyear (głos) Andrew Stanton jako Zły imperator Zurg (głos) Lee Unkrich jako różne głosy (głos) Izabella Bukowska jako Jessie Piotr Gąsowski jako Al Bob Bergen jako Różne głosy (głos) Joan Cusack jako Jessie (głos) John Lasseter jako różne głosy (głos) Carly Schroeder jako różne głosy Witold Pyrkosz jako Pit Emilian Kamiński jako Hamm Mary Kay Bergman jako Jessie (głos) Don Rickles jako Pan Bulwa (głos) Jan Kulczycki jako Pan Bulwa Edyta Jungowska jako Bo Sheryl Bernstein jako Różne głosy (głos) Jim Varney jako Cienki (głos) Mikołaj Muller jako Cienki Jack Angel jako różne głosy Rodger Bumpass jako Różne głosy (głos) Wallace Shawn jako Rex (głos) Tomasz Sapryk jako Rex Corey Burton jako Różne głosy (głos) John Ratzenberger jako Hamm (głos) Mateusz Sojczyński jako Andy Rachel Davey jako Różne głosy (głos) Pat Fraley jako różne głosy John Morris jako Andy (głos) R. Lee Ermey jako Army Sarge (głos) Agnieszka Grankowska jako Mama Andy'ego Debi Derryberry jako Różne głosy (głos) Laurie Metcalf jako mama Andiego (głos) Krystyna Królówna jako Pani Bulwa Jessica Evans jako Różne głosy (głos) Estelle Harris jako pani Bulwa (głos) Corey Burton jako różne głosy Jarosław Boberek jako Sierżant Bill Farmer jako Różne głosy (głos) Jodi Benson jako Barbie (głos) Katarzyna Pysiak jako Barbie Dave Foley jako Mrówka Flint (głos) Kelsey Grammer jako Stinky Pete the Prospector (głos) Stanisław Brudny jako Konserwator Pat Fraley jako Różne głosy (głos) Wayne Knight jako Al (głos) Jacek Jarosz jako Czarny Robert Goulet jako Chrapliwy Pengiun (głos) Annie Potts jako Bo Peep (głos) Dariusz Odija jako Imperator Zurg Jess Harnell jako Różne głosy (głos) Joe Ranft jako Penguin Wheezy (głos) Jarosław Domin jako Obcy John Lasseter jako Różne głosy (głos) Nicolette Little jako Różne głosy (głos) Sherry Lynn jako Różne głosy (głos) Mickie McGowan jako Różne głosy (głos) Andi Peters jako Opiekun zwierząt (głos) Jan Rabson jako Różne głosy (głos) Carly Schroeder jako Różne głosy (głos) Madylin Sweeten jako Różne głosy (głos) Hannah Unkrich jako Różne głosy (głos) Lee Unkrich jako Różne głosy (głos) | Strona WWW: | http://www.filmweb.pl/Toy+Story+2,1999,o+filmie,Film,id=831 | Język: | Napisy: | Czas trwania: | 0 | Format dżwięku: |